Ярослава Литвин, Макс Кідрук та інші українські автори презентують свої книги у Кракові

7 українських видавництв представить свою продукцію на 26-му Міжнародному книжковому ярмарку у Кракові, який відбудеться з 26 по 29 жовтня у виставковому центрі «Краків EXPO».

Український стенд D31 у залі Вісла / Wisła стане місцем зустрічей з українськими авторами та презентацій книг. Серед учасників – Ірина Мацко, Лариса Рудак, Ян Пєкло, Ярослава Литвин, Христина Потапенко, Макс Кідрук та Андрій Шийчук.

На стенді також відбуватиметься благодійний збір коштів для Фонду Масових Видовищ, який допомагає медикам та солдатам Збройних Сил України.

Субота, 28 жовтня:

• 11:00 – розмова «Українська дитяча книга: книжка VS ґаджети» Cпікери: Анна Доміна та Юлія Черевань. Анна Доміна – письменниця, пише дитячі казки польською й українською мовами. У 2022 році, разом із Ярославою Литвин та Ларисою Рудак, заснувала книжковий клуб у Вроцлаві. Юлія Черевань – вчителька і викладачка літератури, магістриня філології, письменниця. Авторка підліткової літератури. Пише казки, оповідання, новели. Має 20-річний педагогічний досвід.
• 12:00 – зустріч з Яном Пєкло, презентація двомовної казки «Золота мурашка». Ян Пєкло – журналіст, дипломат, колишній посол Польщі в Україні (2016–2019). Працював журналістом. Описував події румунської революції 1989 року та війну в колишній Югославії. Опублікував дві книги про Балкани. Віднедавна пише дитячі казки.
• 13:00 – зустріч з Ярославою Литвин, презентація роману «Рік розпусти Клауса Отто Баха». Ярослава Литвин – українська письменниця, романістка. Професійну письменницьку кар’єру розпочала у 2006 році. Її дебютний роман «Ігри» отримав відзнаку конкурсу «Коронації слова», завдяки чому вона стала наймолодшою лауреаткою премії за всю історію існування конкурсу. У 2019 році роман «Рік розпусти Клауса Отто Баха» увійшов до довгого списку Літературної премії «Книга року BBC – 2021».
• 14:00 – зустріч з Христиною Потапенко. Христина Потапенко – поетка, перекладачка, юристка, докторантка Ягеллонського університету на факультеті права та адміністрації. Пише та публікує власні вірші. Переклала збірку поезії Яна Пєкли «Світ за поворотом. Колекція ненадісланих листівок» / «Świat za zakrętem. Kolekcja pocztówek nie wysłanych».
• 15:00 – зустріч з Максом Кідруком. Макс Кідрук – український письменник і мандрівник. Має авторський проєкт на Українському Радіо. Написав книги «Де немає Бога», «Не озирайся і мовчи», «Зазирни у мої сни», а також фантастичну серію «Нові темні віки» і низку тревелогів. Його твори перекладено німецькою, польською, чеською та угорською мовами. Загалом побував більше ніж у 35 країнах. Наприкінці жовтня відвідає Польщу з благодійним туром.

Вартість квитків на ярмарок:

• Звичайні одноденні квитки коштують 15 злотих (в четвер і п’ятницю) і 20 злотих (в суботу і неділю), а пільгові – 15 злотих.
• Родинні квитки та абонементи на всі 4 дні ярмарку коштують 50 злотих.
• Безплатно увійти на ярмарок можуть пенсіонери старші 65 років та особи з інвалідністю та їхні опікуни. Квитки також не потрібні дітям до 7 років.