Презентація книги Наталії Старченко "Українські світи Речі Посполитої" у Гданську
У неділю, 15 вересня, у Гданську відбудеться зустріч з українською історикинею Наталією Старченко в рамах книжкового ярмарку. Захід відбудеться о 15:00 у Європейському центрі солідарності в аудиторії на першому поверсі (площа Солідарності, 1 / plac Solidarności 1). Вхід вільний. Під час зустрічі відбудеться презентація польського перекладу її книги «Українські світи Речі Посполитої». Більше про подію за посиланням.
Наталія Старченко – українська історикиня, докторка історичних наук, наукова співробітниця Інституту історії НАН України та дослідниця української історії середньовіччя, зокрема, періоду Речі Посполитої – польсько-литовської держави, яка існувала у 1569-1795 роках і в склад якої входили також українські землі. Крім наукових публікацій Старченко активно пише науково-популярні тексти, які можна прочитати, наприклад, на її сторінці у Facebook або на сайті «Локальна історія».
«Українські світи Речі Посполитої» – це 105 історій про руську, тобто українську, шляхту і те, як вона жила та функціонувала у Речі Посполитій. Усі історії з книги написані на підставі архівних джерел та судових актів кінця XVI – початку XVII століття. Авторка пояснює ким була руська шляхта, яке місце займала в суспільстві, які мала привілеї, та ким сама себе вважала, а також як виглядало щоденне життя шляхти, відносини всередині родини та з іншими шляхтичами. В Україні книга була опублікована у 2021 році. У 2024 році з’явився польський переклад книги у видавництві Міжнародного центру культури у Кракові.